-
1 новое поколение ракет с разделяющейся головной частью
Универсальный русско-английский словарь > новое поколение ракет с разделяющейся головной частью
-
2 новое поколение баллистических ракет
Military: new generation of ballistic missilesУниверсальный русско-английский словарь > новое поколение баллистических ракет
-
3 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
4 new generation of missile with multiple warheads
Военный термин: новое поколение ракет с разделяющейся головной частью (англ. цитата - из статьи в газете New York Times; в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > new generation of missile with multiple warheads
-
5 new generation of ballistic missiles
English-russian dctionary of diplomacy > new generation of ballistic missiles
-
6 divert and attitude control system (DACS)
Общая лексика: двигатель поперечного управления (ДПУ), двигательная установка поперечного управления и стаб (Е.Г. Болотов, Б.Я. Мизрохи Новое поколение зенитных управляемых ракет средней дальности)Универсальный англо-русский словарь > divert and attitude control system (DACS)
-
7 new generation of ballistic missiles
Военный термин: новое поколение баллистических ракетУниверсальный англо-русский словарь > new generation of ballistic missiles
-
8 двигатель поперечного управления (ДПУ), двигательная установка поперечного управления и стаб
General subject: divert and attitude control system( DACS) (Е.Г. Болотов, Б.Я. Мизрохи Новое поколение зенитных управляемых ракет средней дальности)Универсальный русско-английский словарь > двигатель поперечного управления (ДПУ), двигательная установка поперечного управления и стаб
-
9 divert and attitude control system
Общая лексика: (DACS) двигатель поперечного управления (ДПУ), двигательная установка поперечного управления и стаб (Е.Г. Болотов, Б.Я. Мизрохи Новое поколение зенитных управляемых ракет средней дальности)Универсальный англо-русский словарь > divert and attitude control system
-
10 двигатель поперечного управления , двигательная установка поперечного управления и стаб
Универсальный русско-английский словарь > двигатель поперечного управления , двигательная установка поперечного управления и стаб
См. также в других словарях:
Космический ракетный комплекс "Ангара" — Космический ракетный комплекс (КРК) Ангара новое поколение ракет носителей модульного типа, разрабатываемых на основе двух универсальных ракетных модулей с кислородно керосиновыми двигателями: УРМ 1 и УРМ 2. Головным разработчиком и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Standard missile — ПУ Mk. 26 с ракетой RIM 66 Standard missile (SM 2 MR) на борту крейсера USS Ticonderoga … Википедия
ЗУР семейства «Стандарт» — ПУ Mk. 26 с ракетой RIM 66 Standard missile (SM 2 MR) на борту крейсера USS Ticonderoga … Википедия
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
BMW — (БМВ) Компания BMW, история компании, деятельность компании Компания BMW , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Название Собственники и руководство История До Второй мировой После Второй… … Энциклопедия инвестора
СССР. ИСТОРИЯ — Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные волнения. В феврале 1917 хлебные бунты в столице привели к всеобщей забастовке, результатом которой стало отречение… … Энциклопедия Кольера
Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… … Большая советская энциклопедия
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
Ракетный крейсер — Атомный ракетный крейсер «Лонг Бич» … Википедия
США. ИСТОРИЯ. ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД — США вышли из войны с беспрецедентным экономическим потенциалом. Другие индустриальные страны лежали в руинах, а производственные мощности США выросли и процветали; заводы, фермы, научные лаборатории, торговые суда были оснащены и укомплектованы… … Энциклопедия Кольера
Джордж Уокер Буш — (George Walker Bush) Биография Джорджа Уокера Буша , карьера и достижения Биография Джорджа Уокера Буша , карьера и достижения, личная жизнь Содержание Содержание 1.Биография Дж. Буша. Первый интерес к миру . 2. Предвыборная кампания Дж. Буша.… … Энциклопедия инвестора
